Udala bih se sutra u Bijelom dvorcu, ali on inzistira na spektaklu.
Eu casaria num castelo amanhã, mas esse aqui quer algo maior.
Kad bih mogla da se vratim unazad, udala bih se za njega.
Se pudesse voltar atrás, me casaria com ele.
Udala bih se za tebe, gde god da si bio. Odatle si poèeo.
Eu me casaria com você, onde quer que fosse, quando iniciou sua carreira.
Da ja nisam tako stara i da ti nisi tako mlad i bestidan udala bih se za tebe i držala te ovde noæu da mi pevaš.
Se eu não estivesse velha, e se você não fosse tão jovem e tão sábio... Me casaria contigo e faria que me cantasse todas as noites.
Da sam znala kol'ko æeš mi nedostajati, udala bih se za tebe još u Baltimoru.
Se soubesse quanto sentiria sua falta, teríamos nos casado em Baltimore.
Da su Velšani dobili rat, udala bih se za muškarca moje rase, u zamku mog oca.
Se os galeses tivessem vencido a guerra... eu teria me casado com um homem da minha raça... no castelo de meu pai.
Kad biste me uèinili Engleskom Kraljicom, udala bih se za Vas... i dala bih Vam sinove.
Se o senhor me fizer Rainha da Inglaterra eu me casarei com o senhor e Ihe darei filhos.
Udala bih se i za banderu, samo da imam s kim da poprièam.
Eu me casaria com um poste se pudesse conversar.
U stvari, udala bih se za tebe, da nisi privlaèan kao veliki puž golaæ.
Na realidade, gostaria de me casar consigo. Se você não fosse tão repugnante como uma lesma gigante.
Udala bih se za svakoga ko bi me izbavio odavde.
Me caso com qualquer um que me tirar desse lixo.
Udala bih se za njega da ima mozga... ali nije ni svestan da je roðen sa tim.
Eu me casaria Se tivesse algum cérebro... Mais ele nasceu sem o bom senso.
Udala bih se za srodnu dušu.
Eu me casaria com minha alma gêmea.
Da si muško, udala bih se za tebe.
Se fosse homem, eu me casaria com você.
Kad bih srela nekoga koga bih mogla da volim, udala bih se.
Se encontrar alguém que eu possa amar, - Eu casaria com ele.
Da sam htjela govnarski tretman, udala bih se.
Se quisesse ser maltratada, eu me casaria.
Udala bih se za Stiva za èas da je gej.
Eu me casaria com o Steve se ele fosse gay.
Udala bih se za šimpanzu, kad bi imao novac!
Eu me casaria até com um chimpanzé se ele tivesse dinheiro.
Udala bih se za Sajmona makar ga i mrzela!
Casaria com o Simon, mesmo se o odiasse.
Da nije gej, udala bih se za njega pre više godina.
Se ele não fosse gay, teria me casado com ele há anos. - Ele parece ser maravilhoso.
Kad bi taj tuš mogao da mi plaæa raèune, udala bih se za njega.
Se aquele chuveiro pudesse pagar minhas contas, eu casaria com ele.
Udala bih se za tebe i u WC-u Chieftaina.
Eu casaria com você no banheiro do Chieftain.
Da sam samo htela da se udam, udala bih se za Dereka!
Se eu quisesse me casar, eu teria me casado com o Derek.
Udala bih se za Toofera jer ima stila.
Me casaria com o Toofer porque ele é elegante.
Udala bih se za njega, kada bih mogla.
Se pudesse, me casaria com coco.
Ali da me Boy zaprosi, udala bih se sutra za njega i to bez razmisljanja.
Mas se ele me pedisse, eu me casaria com ele amanhã incondicionalmente.
Poljubila bih Nicka Jonasa. Udala bih se za Joa Jonasa. I ubila bih Kelly Parker.
Eu beijaria Nick Jonas, casaria com Joe Jonas, e mataria a Kelly Parker.
Da sam mislila da æu završiti kao Miss Bates, tako luckasta, spremna da govori svakome sve trivijalno o sebi, udala bih se sutra!
Se pensasse que ia terminar como a Srta. Bates, tão tola, tão hábil para contar a todo mundo toda trivialidade sobre si mesma, então me casaria amanhã!
Ne, udala bih se za njega i da se zove Džon Smit.
Não, eu teria casado com ele se o nome dele fosse John Smith.
Udala bih se kao što si hteo.
Eu teria me casado como você propôs.
Udala bih se za Calvina kao što si i htio, dragi oèe.
Eu teria me casado com Calvino Pallavicini como propôs, querido pai.
Da smo u boljem svetu udala bih se za tebe.
Em um mundo melhor, eu me casaria com você. E nós...
Udala bih se za njega da nije bio ovisnik o drogama. -Zbilja?
Teria casado com ele se não fossem as drogas.
Udala bih se za njega i nadzirala bih ga.
Porque eu iria casar com ele e iria vigiá-lo.
Udala bih se za bilo koga da bih prekinula tu bol.
Queria casar-me com qualquer um para não esperar.
Udala bih se za nekog bogatog frajera.
Eu me casaria com um ricaço.
Ja baš ništa nisam pripremila, ali, naravno, udala bih se danas opet za tebe.
Bem, na verdade não preparei nada, mas é claro que me casaria com você de novo hoje.
1.8302328586578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu casaria num castelo amanhã, mas esse aqui quer algo maior. 